Non, pas possible. Si tu as dessiné ta silhouette en bitmap, sur Photoshop, et que tu as bien évidemment choisi en créant ton document Ps l'option d'un fond transparent (damier) et non d'un fond blanc, il est exclu que la conversion PNG écrase le tout comme un jpeg.
Et bien entendu, tu dois enregistrer en PNG directement à partir de ton doc Photoshop. Et pas à partir du jpeg: la conversion png ne va pas rétablir une transparence absente.
Ceci dit, le PNG reste un format au départ orienté web. Rien ne t'empêche de sauver en TIFF, que PSPro reconnaîtra certainement. Tes archives seront plus lourdes à transmettre.